У КОГО я это видела?

[umnica]

Пару дней назад наткнулась во френд-ленте на абсолютно изумительное замечание, что когда человек после сорока начинает жаловаться на неприятности-напасти, хочется погладить его по плечу и сказать - потерпи, недолго осталось.
Хотела найти источник, чтобы вспомнить точную фразу, пролистала ленту - не нахожу.
Признавайтесь - чье это?

Comments

[imha.livejournal.com]

חתיכת שמיים / לאה שבת


לכל צעקה שתצעק מאיש
מישהו באיזה מקום ירגיש
לכל שאלה שמחכה לתשובה
מישהו מנסה לגלות אותה

בכל סיפור בכל עולם
משהו מגלה שם את עצמו קיים
בכל שורה שמישהו אומר
מישהו יכול עוד שורה לחבר

ואני יודעת שבים
יש גל אחד שהוא שלי
ועץ אחד שהוא שלי
וכוכב אחד שלי
וילדה קטנה שהיא שלי
וחתיכת שמיים



לכל אישה ולכל אישה
יש איזה חבר או חברה
לכל ספסל שמחכה לבדו
מישהו בסוף ימצא אותו

לכל חלום שאנחנו חולמים
יש קשר אצלנו בחיים
לכל בדידות שגדלה בצל
צריך לתת מקום לערסל

ואני יודעת שבים

Эта грустная фраза - за сорок...

[or-li.livejournal.com]

Эта грустная фраза «за сорок…»
Не для нас, друзья, не про нас.
Мы друг друга в толпе находим
По сиянию юных глаз.

И, немеркнущей памятью живы,
Мы сквозь годы в душе несём
Светлой юности нашей порывы
И, как в юности, чуда ждём.

В нашей жизни всего хватает:
Хвори, стрессы, и быт заел.
Но, как в юности, мы мечтаем
В вихре множества скучных дел.

Так же трепетно внемлем Баху,
Не стесняясь влажности глаз;
Так же молимся Окуджаве –
Простоте гениальных фраз.

Пусть же циники и невежды
Крутят пальцем опять у виска
Вослед нам, таким же, как прежде,
Беспросветным, смешным чудакам. (c)