umnica: (Default)
umnica ([personal profile] umnica) wrote2007-05-15 09:45 pm
Entry tags:

(no subject)

Нетка, ябедничает Сашке на Шайку:
"Папа, Шай сказал слово на "пей" которое нельзя говорить!"
Сашка: "Что?"
"Шай сказал слово на "пей", которое нельзя говорить!!"
Сашка: "Что?"
Нета: "Ну папа, он сказал "пей" "алеф" "куф" !!!! "

Когда Сашка мне рассказал, я сразу догадалась, что это за слово :)
А вы?

[identity profile] or-li.livejournal.com 2007-05-15 08:03 pm (UTC)(link)
я поняла сразу о чем речь еще до того как прочла комменты, а все потому, что фамилия начинается на "пей" хотя читается как "эф", в иврите нет буквы "эф" только "пей", которое в середине слова может произноситься и как "эф", и как "пей", а в начале слова только как "пей", как "эф" только в словах луазитского происхождения, ну откуда вашим знать? вы ж там даже в туалете используете английский ;)

потому, что...может...ну откуда вашим знать?

[identity profile] chuzhaja-zhena.livejournal.com 2007-05-15 08:11 pm (UTC)(link)
Ты смотри, как все сложно)))

Re: потому, что...может...ну откуда вашим знать?

[identity profile] or-li.livejournal.com 2007-05-15 08:17 pm (UTC)(link)
угу, именно, потому что в их хайтеке привыкли искать что-то сложное, поэтому самое простое им не пришло в голову ;)

самое простое им не пришло в голову ;)

[identity profile] chuzhaja-zhena.livejournal.com 2007-05-15 08:22 pm (UTC)(link)
Потому что этим стоит заниматься чаще, чем ругаться)))